Beispiele für die Verwendung von "накопление средств" im Russischen
"Майорское" - 5575 человек и 735 транспортных средств;
"Майорське" - 5375 осіб та 765 транспортних засобів;
Прогрессирует и накопление углекислого газа в атмосфере.
Прогресує й нагромадження вуглекислого газу в атмосфері.
4) накопление, формирование или дробление партий груза;
4) накопичення, формування або дроблення партій вантажу;
1.30 приборы и комплексы контрольно-диагностических средств
1.30 Прилади і комплекси контрольно-діагностичних засобів
накопление, формирование или дробление партий груза;
накопичення, формування або дроблення партій вантажу;
"Гнутовое" - 5565 человек и 1165 транспортных средств;
"Гнутове" - 5565 осіб та 1165 транспортних засобів;
создание новых лекарственных средств синтетического происхождения "
створення нових лікарських засобів синтетичного походження "
Направленное назад положение предотвращает накопление земли.
Направлене назад положення перешкоджає накопиченню землі.
Накопление гравитационной потенциальной энергии твердых масс
Накопичення гравітаційної потенціальної енергії твердих мас
Используемые технологии брендирования транспортных средств:
Використовувані технології брендування транспортних засобів:
1) "пассивное" восприятие и накопление информации;
1.1. "пасивне" сприйняття та нагромадження інформації;
отсутствие или слабая доступность противозачаточных средств.
відсутність або слабка доступність протизаплідних засобів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung