Exemplos de uso de "наличное денежное обращение" em russo

<>
Денежное обращение пронизывает всю финансовую систему. Грошовий обіг пронизує всю фінансову систему.
Денежное обращение - "кровеносная" система экономики. Грошовий обіг - "кровоносна система" економіки.
Безналичное денежное обращение имеет такие преимущества: Безготівковий грошовий обіг має такі переваги:
Введена в наличное обращение в 1885 году. Введена в готівковий обіг в 1885 році.
Они скачивают - Вы получаете денежное вознаграждение. Вони викачують - Ви отримуєте грошову винагороду.
Различают также наличное и постоянное население. Розрізняють також наявне і постійне населення.
обращение к традициям и обычаям. звернення до традицій та звичаїв.
Денежное богатство накапливали также ростовщики. Грошове багатство накопичували також лихварі.
Наличное и безналичное пополнение счета Готівкове та безготівкове поповнення рахунку
Потому что налицо обращение митрополита Онуфрия. Тому що є звернення митрополита Онуфрія.
"Денежное правило" М. Фридмана. "Грошове правило" М. Фрідмана.
Открытое обращение гражданина Украины Пешко А.В. Відкрите звернення громадянина України Пешка А.В.
достойное денежное вознаграждение и социальный пакет. достойну грошову винагороду та соціальний пакет.
Это спровоцировало обращение к цвету и размеру. Це спровокувало звернення до кольору й розміру.
Лучшие фтизиатры получили денежное вознаграждение. Кращі фтизіатри отримають грошову винагороду.
Обращение Главы Совета директоров: Agroholding Avangard Звернення Голови Ради директорів: Agroholding Avangard
Согласно Фридмену, инфляция - чисто денежное явление. Згідно Фрідмену, інфляція - суто грошове явище.
обслуживает товарное обращение за помощью кредита; обслуговує товарний обіг за допомогою кредиту;
"Денежное правило" Фридмена. "Грошове правило" Фрідмена.
Реакция Генпрокуратуры на это обращение неизвестна. Реакція прокуратури на це звернення невідома.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.