Beispiele für die Verwendung von "написать заявление" im Russischen

<>
Необходимо написать заявление о пропаже человека. Там написати заяву про зникнення людини.
Достаточно приехать и написать заявление. Вистачить прийти і написати заяву.
Итак, работник согласен написать заявление. Врешті-решт, мер погоджується написати заяву.
Чтобы использовать отпуск сотрудница должна написать заявление. Для продовження відпустки працівник має написати заяву.
Заявление о политически мотивированном преследовании Наримана Мемедеминова Заява щодо політично вмотивованого переслідування Нарімана Мемедемінова
Написать замечательно видеть каждый человек "ВНИМАНИЕ" Написати чудово бачити кожна людина "УВАГА"
Заявление не скреплено печатью заявителя. Заяву не скріплено печаткою заявника.
Как написать рецензию на дипломную работу? Як писати рецензію на дипломну роботу?
Заявление подается в территориальное отделение ФНС. Заява подається до територіального відділення ФНС.
Сначала написать рапорт на своего командира. Спочатку написати рапорт на свого командира.
Восстановление родительских прав образец исковое заявление 2017. Відновлення батьківських прав зразок позовна заява 2017.
Посчитал своим долгом тебе написать! Порахував своїм обов'язком тобі написати!
Андрей Портнов обнародовал специальное заявление. Андрій Портнов оприлюднив спеціальну заяву.
1 Как написать письмо-просьбу 1 Як написати лист-прохання
заявление о выплате единовременной денежной помощи; заяву про виплату одноразової грошової допомоги;
Тот уговаривает Хэнка написать его биографию. Той вмовляє Генка написати його життєпис.
Приложение 1 - Заявление об открытии счета ЮЛ Додаток 1 - Заява про відкриття рахунку ЮО
Как написать характеристику с места жительства? Як писати характеристику за місцем проживання?
Заполнив заявление, вы получите регистрационный код. Після заповнення заяви ви отримаєте реєстраційний код.
Написать сопроводительное письмо (не обязательно) Написати супровідний лист (не обов'язково)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.