Beispiele für die Verwendung von "наполнителю" im Russischen

<>
Как выбрать диван по наполнителю? Як вибрати диван за наповнювачем?
Эти качества зависят от наполнителя. Ці якості залежать від наповнювача.
Достаточно популярным является кокосовый наполнитель. Досить популярним є кокосовий наповнювач.
Dbol для резки или наполнители? Dbol для різання або наповнювачі?
Отдел продаж плодово-ягодных наполнителей Відділ продажу плодово-ягідних наповнювачів
Молочный шоколад с апельсиновым наполнителем Молочний шоколад з апельсиновим наповнювачем
Наиболее часто используемыми наполнителями являются: Найбільш часто використовуваними наповнювачами є:
В качестве мягкого наполнителя применяются: В якості м'якого наповнювача застосовуються:
каолиновая смесь, как наполнитель бумаги; каолінова суміш, як наповнювач паперу;
Наполнители гомогенные, гетерогенные и поливы Наповнювачі гомогенні, гетерогенні та поливи
6 красных роз, наполнителей и вазы 6 червоних троянд, наповнювачів та ваз
"100% мороженое" с шоколадным наполнителем "100% морозиво" з шоколадним наповнювачем
Проводит регенерацию наполнителя осушительной установки. Проводить регенерацію наповнювача осушувальної установки.
Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач
Наполнители для туалетов и клеток Наповнювачі для туалетів і клітин
не содержит нефтяных парафинов или наполнителей не містить нафтових парафінів або наповнювачів
Блины кондитерские с вишневым наполнителем Млинці кондитерські з вишневим наповнювачем
2015 - запущено производство фруктового наполнителя, 2015 - запущено виробництво фруктового наповнювача,
Домой / Каталог / Наполнитель поверхности Ergoplane Додому / Каталог / Наповнювач поверхні Ergoplane
Наполнители фруктово-ягодные гелевые, термостабильные Наповнювачі фруктово-ягідні гелеві, термостабільні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.