Exemplos de uso de "насколько быстро" em russo

<>
Насколько быстро обрабатывала запрос поисковая машина? Наскільки швидко обробляла запит пошукова машина?
Быстро - успешно подключиться только оснастки. Швидко - успішно підключитися тільки оснащення.
Насколько большой контейнер необходим для утечки? Наскільки великий контейнер потрібен для витоку?
Украинская революция быстро набирала силу. Українська революція швидко набирала силу.
Насколько рискованно лечить зубы под наркозом? Наскільки ризиковано лікувати зуби під наркозом?
Кожа быстро краснеет и начинает шелушиться. Шкіра швидко червоніє і починає лущитися.
Насколько Яковлев раскрылся, показал свой талант. Наскільки Яковлєв розкрився, показав свій талант.
Четыре года пролетели очень быстро. Чотири дні пролетіли дуже швидко.
насколько вероятно, что рак-это повториться (вернется). наскільки ймовірно, що рак-це повторитися (повернеться).
Скачивайте видеоролики Youtube бесплатно и быстро. Завантажуйте відеоролики Youtube безкоштовно і швидко.
Насколько они учтены в новом концепте? Наскільки вони враховані в новому концепті?
Следующая порция будет очень быстро. Наступна порція буде дуже швидко.
Насколько сложные эти пешеходные тропы? Наскільки складні ці пішохідні стежки?
Быстро росли тиражи журналов и газет. Швидко росли тиражі журналів і газет.
Насколько оправданным было уничтожение памятников? Наскільки виправданим було знищення пам'ятників?
Очень быстро развивается среди детей пивной алкоголизм. Дуже швидко розвивається серед дітей пивний алкоголізм.
Насколько тяжелым является умственное отставание? Наскільки важким є розумове відставання?
Отлаженный механизм, благодаря чему работаем быстро. Налагоджений механізм, завдяки чому працюємо швидко.
Насколько серьезными должны быть эти правки? Наскільки серйозними мають бути ці правки?
В летний период вода быстро прогревается. У літній період вода швидко прогрівається.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.