Exemplos de uso de "насосов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Мощность водяных насосов - 780 кВт. Потужність водяних насосів - 780 кВт.
Производство прочих насосов и компрессоров; Виробництво інших помп і компресорів;
Они вытягивали при помощи насосов. Її витягували за допомогою насосів.
Заливка центробежных насосов и сифонов Заливка відцентрових насосів і сифонів
Модульное Scroll геотермальных тепловых насосов Модульне Scroll геотермальних теплових насосів
фекальных насосов, емкостей фекальных резервуаров; фекальних насосів, ємкостей фекальних резервуарів;
Все виды насосов, промышленная арматура. Всі види насосів, промислова арматура.
Группа: Ремонт насосов и компрессоров Група: Ремонт насосів і компресорів
Большой модельный ряд вакуумных насосов Великий модельний ряд вакуумних насосів
Ранние модели насосов использовали сальниковые устройства. Ранні моделі насосів використовували сальникові пристрої.
2) Устранение явлений кавитации поршневых насосов 2) Усунення явищ кавітації поршневих насосів
Конструкции гидромоторов аналогичны конструкциям соответствующих насосов. Конструкції гідромоторів аналогічні конструкціям відповідних насосів.
Корейский производитель дренажных насосов мирового уровня. Корейський виробник дренажних насосів світового рівня.
питательных насосов и трубопроводов питательной воды, живильних насосів та трубопроводів живильної води,
производство насосов, компрессоров и гидравлических систем; виробництво насосів, компресорів та гідравлічних систем;
Роторы турбогенераторов, центробежных насосов - статическая балансировка. Ротори турбогенераторів, відцентрових насосів - статичне балансування.
производство промышленных насосов, вентиляторов, мотор-редукторов; виробництво промислових насосів, вентиляторів, мотор-редукторів;
Какие перспективы развития рынка скважинных насосов? Які перспективи розвитку ринку свердловинних насосів?
Эксклюзивные поставки центробежных насосов от "Энергомашкомплект" Ексклюзивні поставки відцентрових насосів від "Енергомашкомплект"
Пуск и остановка насосов и вентиляторов. Пуск і зупинення насосів і вентиляторів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!