Exemples d'utilisation de "настольным" en russe avec la traduction "настільних"

<>
Винниченко, 12), турнир по настольным играм; Винниченка, 12), турнір з настільних ігор;
Международная ярмарка настольных игр Укр Міжнародний ярмарок настільних ігор Укр
Кукольный среды и настольных ПК Ляльковий середовища і настільних ПК
причины "новой" популярности настольных ролевых игр; причини "нової" популярності настільних рольових ігор;
Спрашивайте игру в магазинах настольных игр. Запитуйте гру в магазинах настільних ігор.
Оба настольных и мобильных кошельков быстро. Обидва настільних і мобільних гаманців швидко.
Мы представим всем любителям настольных игр: Ми представимо всім любителям настільних ігор:
Последняя модель сенсорных настольных мониторов 1000 серии. Остання модель сенсорних настільних моніторів 1000 серії.
1000 настольных календарей на 57,9 тыс. грн; 1000 настільних календарів на 57,9 тис. грн;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !