Exemplos de uso de "не стоить и ломаного гроша" em russo

<>
Не стоить пользоваться услугами незнакомых онлайн-продавцов. Не варто користуватися послугами незнайомих онлайн-продавців.
Стоимость 1 гроша 3 пфенингов соответствовала 20 базовым гульденам. Вартість 1 гроша 3 пфенінгів відповідало 20 базовим гульденам.
Почему стоить выбрать Sprout Social? Чому варто вибрати Sprout Social?
Нормативный вес - 0,95 г, достоинство - полтора гроша. Нормативна вага - 0,95 г, вартість - півтора гроша.
Просто каждая половинка будет стоить 5 долларов. Просто кожна половинка буде коштувати 5 доларів.
Рондо "Ярость по поводу утерянного гроша"). Рондо "Лють з приводу загубленого гроша").
Пачка может стоить не более $ 0,08. Пачка може коштувати не більше $ 0,08.
В 2007 году депутаты будут "стоить" 801 млн. У 2007 році депутати "коштуватимуть" 801 млн.
Естественно, срочная доставка будет стоить дороже. Природно, термінова доставка буде коштувати дорожче.
Изготовление одного дубликата будет стоить 250 грн. Виготовлення одного дубліката буде коштувати 250 грн.
Почему стоить выбрать Logo Arena? Чому варто вибрати Logo Arena?
Сколько будет стоить установить пивоварню? Скільки буде коштувати встановити пивоварню?
Чего может стоить незащищенный секс? Чого може коштувати незахищений секс?
Почему стоить выбрать Uplift Social? Чому варто вибрати Uplift Social?
Небрежность мастера может стоить здоровью клиенту. Недбалість майстра може коштувати здоров'я клієнту.
ДНК-тест может стоить несколько сотен долларов. ДНК-тест може коштувати кілька сотень доларів.
Почему стоить выбрать The Logo Co.? Чому варто вибирати The Logo Co.?
Подобный электромобиль будет стоить 78 тыс. долларов. Такий електромобіль буде коштувати 78 тис. доларів.
Сколько будут стоить водка и вино? Скільки будуть коштувати горілка і вино?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.