Ejemplos del uso de "неважно выглядеть" en ruso

<>
Как будет выглядеть силиконовая долина России? Як буде виглядати силіконова долина Росії?
Неважно, являетесь ли вы президентом. Неважливо, чи є ви президентом.
? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия? ​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія?
Неважно, чьи силы стали причиной разрушения. Неважливо, чиї сили стали причиною руйнування.
В React это будет выглядеть так: У React це може виглядати так:
Что это за сервисы, пока неважно. Що це за сервіси, поки неважливо.
Лучше выглядеть достойно, чем роскошно ". Краще виглядати гідно, ніж розкішно ".
"Неважно, христианин ты или мусульманин. "Неважливо, християнин ти або мусульманин.
Капустные грядки могут выглядеть и так. Капустяні грядки можуть виглядати і так.
"Ты неважно выглядишь" "Ти неважливо виглядаєш"
Правильная фраза должны выглядеть так: Вірна фраза повинна виглядати так:
в порт (неважно верно или нет). в порт (неважливо вірно чи ні).
Как структурно могут выглядеть локальные рынки? Як структурно можуть виглядати локальні ринки?
Неважно, являетесь ли вы директором ЦРУ. Неважливо, чи є ви директором ЦРУ.
Что будет децентрализована Facebook выглядеть? Що буде децентралізована Facebook виглядати?
Неважно кухне какого народа принадлежит блюдо ". Неважливо кухні якого народу належить страва ".
Скажешь что-нибудь оригинальное - будет выглядеть выз... Скажеш що-небудь оригінальне - буде виглядати зухвало...
При этом неважно историческое происхождение слова. При цьому неважливо історичне походження слова.
Действительно, выглядеть привлекательно хотят все. Справді, виглядати привабливо хочуть усі.
Тогда тебе неважно кого любить. Тоді тобі неважливо кого любити.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.