Exemplos de uso de "невыполнение требования" em russo

<>
Невыполнение требования уступить дорогу 2 80 евро Невиконання вимоги поступитися дорогу 2 80 євро
За невыполнение квот телеканалы будут штрафовать. За невиконання квот телеканали будуть штрафувати.
требования к маркировке, упаковке, хранению, транспортировке; вимоги до маркування, пакування, зберігання, транспортування;
Ю.Д.: Внезапное невыполнение обязательств недопустимо. Ю.Д.: Раптове невиконання зобов'язань неприпустимо.
Общие требования для сборки OpenSCADA Загальні вимоги для збірки OpenSCADA
Причиной стало невыполнение обществом распоряжения НКЦБФР. Причиною стало невиконання товариством розпорядження НКЦПФР.
Опишите архитектурные рамки и требования. Опишіть архітектурні основи та вимоги.
Редько уволен за невыполнение условий контракта. Редько звільнений за невиконання умов контракту.
Требования к среде JavaScript - React Вимоги до JavaScript середовища - React
невыполнение правил ведения судовых документов (Ст. Невиконання правил ведення суднових документів (Ст.
Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).
За его невыполнение грозили репрессии. За його невиконання погрожували репресії.
Начав голодовку, студенты выдвинули политические требования. Розпочавши голодування, студенти висунули політичні вимоги.
3) системное невыполнение нормативов ликвидности регулятивного капитала; 3) системне невиконання нормативів ліквідності регулятивного капіталу;
н) требования к транспортированию и хранению; 4) вимоги до транспортування та збереження;
Санкции за невыполнение международно-правовой нормы. Санкції за невиконання міжнародно-правової норми.
ISO 22000 определяет требования, которые позволят организациям: ISO 22000 встановлює вимоги, що дозволяють організації:
Неприятие и невыполнение норм коллективной жизни. Неприйняття і невиконання норм колективного життя.
требования к питанию: AC100-240V / 50-60HZ вимоги до харчування: AC100-240V / 50-60HZ
невыполнение решений международных судов и арбитражей; невиконання рішень міжнародних судів і арбітражів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.