Ejemplos del uso de "недоказанность правового титула" en ruso

<>
Гражданское правоотношение в механизме правового регулирования Цивільне правовідношення в механізмі правового регулювання
1998 - Обладатель титула "Всенародное признание". 1998 - Володар титулу "Всенародне визнання".
Актуальные проблемы правового обеспечения лечебно-профилактического учреждения. Актуальні проблеми правового забезпечення лікувально-профілактичних установ.
Его лишают титула, семьи и свободы. Його позбавляють титулу, родини та свободи.
б) выбором неадекватных средств правового воздействия; б) вибором неадекватних засобів правового впливу;
Он выиграл 4 титула на турнирах АТР. Він виграв 4 титули на турнірах АТР.
устранение неоднозначности правового статуса организаций; усунення неоднозначності правового статусу організацій;
Обладатель титула "Меценат года - 2011". Володар титулу "Меценат року - 2011".
закрепление правового статуса клирингового счета; закріплення правового статусу клірингового рахунку;
3301 титула 5 Свода законов США). 3301 титулу 5 Зводу законів США).
Особенности правового статуса прокуроров военных прокуратур Особливості правового статусу прокурорів військових прокуратур
Обладатель титула "Промышленник года - 1998". Володар титулу "Промисловець року - 1998".
Конструкция правового конфликта, как правило, типична. Конструкція правового конфлікту, як правило, типова.
Обладатель титула "Парламентарий года - 2000". Володар титулу "Парламентар року - 2000".
Заместитель председателя Немецко-Российского Правового Института. Заступник Голови Німецько-Російського Правового Інституту.
Фактически это была добровольная сдача титула. Фактично це була добровільна здача титулу.
Правотворчество - начальное звено правового регулирования. Правотворчість - початкова ланка правового регулювання.
Выиграл с "Юнайтед" три чемпионских титула. Виграв з "Юнайтед" три чемпіонські титули.
основополагающих принципов демократического правового государства. Основні принципи демократичної правової держави.
Обладатель титула "Банкир года - 1997". Володар титулу "Банкір року - 1997".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.