Exemplos de uso de "нефтеперерабатывающих" em russo

<>
В бухтах нефтеперерабатывающих заводов находятся танкеры. У бухтах нафтопереробних заводів знаходяться танкери.
В США взорвался нефтеперерабатывающий завод. У США вибухнув нафтопереробний завод.
Печи нефтеперерабатывающей и химической промышленности Печі нафтопереробної та хімічної промисловості
Отходы завод нефтеперерабатывающего завода дистилляции Відходи завод нафтопереробного заводу дистиляції
сталелитейная, нефтедобывающая, нефтеперерабатывающая, электротехническая, автомобильная. Сталеливарна, нафтовидобувна, нафтопереробна, електротехнічна, автомобільна.
Возник как посёлок при нефтеперерабатывающем комплексе. Виникло як селище при нафтопереробному комплексі.
Яньчан и Яньань - нефтеперерабатывающие предприятия. Яньчан і Янь-ань - нафтопереробні підприємства.
Одесский нефтеперерабатывающий завод, купленный в 2013г. Одеський нафтопереробний завод, куплений в 2013р.
Для нефтеперерабатывающей и химической промышленности: Для нафтопереробної та хімічної промисловості:
Устроился оператором нефтеперерабатывающего завода в Дрогобыче. Працював оператором нафтопереробного заводу в Дрогобичі.
Здесь есть металлургические заводы, нефтеперерабатывающая промышленность. Тут є металургійні заводи, нафтопереробна промисловість.
Переработка осуществляется на Херсонском нефтеперерабатывающем заводе. Переробка здійснюється на Херсонському нафтопереробному заводі.
В каждом из них работают нефтеперерабатывающие заводы. Поблизу кожного з них виникли нафтопереробні заводи.
В Пуэнт-Нуаре действует нефтеперерабатывающий завод. В Пуент-Нуаре діє нафтопереробний завод.
Центры нефтеперерабатывающей промышленности -- Грозный, Туапсе, Краснодар. Центри нафтопереробної промисловості - Грозний, Туапсе, Краснодар.
С 1954 г. - старший оператор Ново-Уфимского нефтеперерабатывающего завода. Із 1954 року - старший оператор Ново-Уфимського нафтопереробного заводу.
Slovnaft - крупнейший нефтеперерабатывающий завод в Словакии. Slovnaft - найбільший нафтопереробний завод в Словаччині.
Украинский научно-исследовательский институт нефтеперерабатывающей промышленности "Масма" Український науково-дослідний інститут нафтопереробної промисловості "Масма"
Туапсинский нефтеперерабатывающий завод, принадлежащий ОАО "Роснефть"; Туапсинський нафтопереробний завод, належить ВАТ "Роснефть";
Строится (1978) нефтеперерабатывающий завод в Чимкенте. Будується (1978) нафтопереробний завод в Чимкенті.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.