Beispiele für die Verwendung von "низовье" im Russischen

<>
В низовье подпруживается паводковыми водами Амазонки. У пониззі підпирається паводковими водами Амазонки.
В низовье сильно извивается и меандрирует. У пониззі сильно звивається і меандрує.
В низовье местами извивается и меандрирует. У пониззі місцями звивається і меандрує.
В низовьях пересекает прибрежную низменность; У пониззі перетинає прибережну низовину;
В низовьях сплавная и судоходная. У низов'ях сплавна і судноплавна.
Низовья Рувензори покрыты густым тропическим лесом. Пониззя Рувензорі покриті густим тропічним лісом.
Это полупроходная рыба, размножающаяся в низовьях рек. Напівпрохідна риба, що розмножується в низинах річок.
в низовьях - типично равнинная река. в низов'ях - типово рівнинна річка.
Рыболовство (гл. образом в низовьях). Рибальство (головним чином у низов'ях).
русло в низовьях завалено затонувшими деревьями. русло у низов'ях захаращене затонулими деревами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.