Beispiele für die Verwendung von "общеобразовательная" im Russischen

<>
• Учитель-практикант (Черняховская общеобразовательная школа): • Вчитель-практикант (Черняхівська загальноосвітня школа):
Общеобразовательная школа 1-3 степени. Спеціалізована школа 1-3 рівні.
вечерняя (сменная) общеобразовательная школа № 1; вечірня (змінна) загальноосвітня школа № 1;
Харьковская общеобразовательная школа № 166 "Вертикаль" Харківська спеціалізована школа № 166 "Вертикаль"
Профиль школы - общеобразовательная церковно-приходская. Профіль школи - загальноосвітня церковно-приходська.
Гвоздецкой специальная общеобразовательная школа-интернат Гвіздецька спеціальна загальноосвітня школа-інтернат
Общеобразовательная школа І - ІІІ ступеней. Загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів.
Кафедра вначале была организована как общеобразовательная. Кафедра спочатку була організована як загальноосвітня.
Общеобразовательная школа № 84 (Печерский район) Киев. Загальноосвітня школа № 84 (Печерський район) Київ.
средняя общеобразовательная школа № 184 Днепровского района. середня загальноосвітня школа № 184 Дніпровського району.
общеобразовательная школа - Лицей № 102 имени ак. загальноосвітня школа - Ліцей № 102 імені ак.
Петропавловская общеобразовательная школа I - III ступеней. Петропавлівська загальноосвітня школа I - III ступенів.
Башиловская общеобразовательная школа I-III ступеней. Башилівська загальноосвітня школа I-III ступенів.
Общеобразовательная школа І-ІІІ ступеней № 33. Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 33.
В посёлке расположена общеобразовательная школа, свиноферма. У селищі розташована загальноосвітня школа, свиноферма.
Севастопольская общеобразовательная школа I-III ступеней № 29; Севастопольська загальноосвітня школа I-III ступенів № 29;
Сейчас это общеобразовательная школа I-II ступеней. Сьогодні це загальноосвітня школа I-II ступенів.
Добропольская общеобразовательная школа-интернат I-III ступеней Добропільська загальноосвітня школа-інтернат I-III ступенів
Работают общеобразовательная школа, школа-интернат, детский комбинат. Працює загальноосвітня школа, школа-інтернат, дитячий комбінат.
Специализированная общеобразовательная школа-интернат № 4 города Донецка. Спеціалізована загальноосвітня школа-інтернат № 4 міста Донецька.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.