Exemplos de uso de "обычной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Доходы от прочей обычной деятельности: Доходи від іншої звичайної діяльності:
Писатель трудится и живет обычной жизнью. Люди працюють і живуть звичайним життям.
Чем отличается органическая продукция от обычной? Як відрізнити органічні продукти від звичайних?
Керамогранит для обычной и бесшовной укладки Керамограніт для звичайного і безшовного укладання
Одинаковые ящики под обычной столешницей Однакові ящики під звичайною стільницею
Родился в обычной бедной семье. Народився у звичайній бідній родині.
Жители продолжали жить обычной жизнью. Люди продовжували жити звичним життям.
В сравнении с обычной мойкой - быстро, дешево. У порівнянні зі звичайною мийкою - швидко, дешево.
Они возвращались к своей обычной жизни. Вони повернулись до свого звичного життя.
Класс В - катанка обычной точности. Клас В - катанка звичайної міцності.
* излишек над обычной прибылью делового человека. • надлишок над звичайним прибутком ділової людини.
Бывшие узники вернулись к обычной жизни. Колишні в'язні повернулися до звичайного життя.
Он записал: "Кох считает Украину обычной Він записав: "Кох вважає Україну звичайною
Вырос Уолтер в обычной семье. Виріс Уолтер в звичайній родині.
"Людям проще помогать, живя обычной жизнью. "Людям простіше допомагати, живучи звичним життям.
Часто люди путают аллергию с обычной простудой. Часто люди плутають алергію зі звичайною застудою.
Замена обычной карты на eSIM Зміна звичайної картки на eSIM
Разбавляют силикатные краски обычной чистой водой. Розбавляють силікатні фарби звичайною чистою водою.
Занятия проходили в обычной избе. Заняття відбувалися в звичайній хаті.
В рукописи нет обычной пунктуации. У рукописі немає звичайної пунктуації.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS