Exemples d'utilisation de "одесские" en russe avec la traduction "одеська"

<>
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ. Організатори змагань - Одеська федерація карате.
? Видеогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Відеогалерея:: Одеська національна музична академія
Купить Сыпучие материалы - Одесская область Купити Сипучі матеріали - Одеська область
Радио Фил ФМ Одесская область Радіо Філ ФМ Одеська область
Город доставки: Николаевка (Одесская область) Місто доставки: Миколаївка (Одеська область)
Доставка цветов Николаевка (Одесская область) Доставка квітів Миколаївка (Одеська область)
Одесская гуманитарная ассоциация "Туркмен Мира" Одеська гуманітарна асоціація "Туркмен Миру"
Ромео и Джульетта - Одесская музкомедия Ромео і Джульєтта - Одеська музкомедія
Ночь перед Рождеством - Одесская музкомедия Ніч перед Різдвом - Одеська музкомедія
в г. Черноморскую (Одесская область). у м. Чорноморську (Одеська область).
Сарата, Саратский район, Одесская область). Сарата, Саратський район, Одеська область).
? Канцелярия:: Одесская национальная музыкальная академия  Канцелярія:: Одеська національна музична академія
Производственное подразделение "Одесская дорожная автобаза" Виробничий підрозділ "Одеська дорожня автобаза"
Скрипач на крыше - Одесская музкомедия Скрипаль на даху - Одеська музкомедія
? Фотогалерея:: Одесская национальная музыкальная академия  Фотогалерея:: Одеська національна музична академія
Положение турнира Одесская сквош лига. Положення турніру Одеська сквош ліга.
Купить Стеновые материалы - Одесская область Купити Стінові матеріали - Одеська область
Одесское изящество в супермаркетах Santim Одеська витонченість у супермаркетах Santim
Их рабочие названия - "Ипподром" и "Одесская". Їхні робочі назви - "Іподром" та "Одеська".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !