Beispiele für die Verwendung von "октябре" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle755 жовтень755

einblenden

В июле ? октябре возможны ураганы. З липня по жовтень можливі урагани.

Кто отпразднует юбилей в октябре? Хто відсвяткує ювілей у жовтні?

В октябре 1652 Барселона капитулировала. У жовтні 1652 Барселона капітулювала.

В октябре уходит на зимовку. У жовтні йде на зимівлю.

В октябре 1945 г. демобилизовался. В жовтні 1945 року демобілізувався.

Предположительно - в октябре ", - сказал Илюмжинов. Імовірно - у жовтні ", - сказав Ілюмжинов.

Плоды созревают в октябре, хорошо хранятся. Плоди дозрівають у жовтні, добре зберігаються.

Калифорнийские пожары в октябре 2007 года. Каліфорнійські пожежі в жовтні 2007 року.

В октябре 1956 подготовил рукопись "Конспект. У жовтні 1956 підготував рукопис "Конспект.

Ожидается, что компании закроют сделку октябре. Очікується, що компанії закриють угоду жовтні.

В октябре 1916 года ранен шрапнелью. У жовтні 1916 року поранений шрапнеллю.

В октябре 1917 секретарь Петроградской ВРК. У жовтні 1917 комісар Петроградського ВРК.

В октябре немецкий король захватил Геную. У жовтні німецький король захопив Геную.

В октябре 1811 произведен в полковники. У жовтні 1811 проведений в полковники.

Победитель Букеровской премии объявляется в октябре. Переможець Букерівської премії оголошується в жовтні.

Подборка лучших музыкальных событий в октябре Добірка кращих музичних подій в жовтні

В октябре руководителей арестовали и сослали. У жовтні керівників заарештували й заслали.

В октябре Сазерленд признал себя виновным. У жовтні Сазерленд визнав себе винним.

Будущие полицейские начнут обучение в октябре. Майбутні поліцейські розпочнуть навчання у жовтні.

В октябре 1917 член Петроградского ВРК; У жовтні 1917 член Петроградського ВРК;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen