Beispiele für die Verwendung von "оптимальный" im Russischen

<>
Обрезка пилой под оптимальный размер Обрізка пилкою під оптимальний розмір
Можно подобрать оптимальный тарифный план. можливість вибору оптимального тарифного плану.
Оптимальный выбор оттенка - непростая задача. Оптимальний вибір відтінку - непросте завдання.
Оптимальный вариант для путешествующих, которые... Оптимальний варіант для подорожуючих, які...
Для квартир оптимальный вариант - пенопласт. Для квартир оптимальний варіант - пінопласт.
возможность выбрать оптимальный размер сейфов можливість обрати оптимальний розмір сейфів
Обеспечивают оптимальный баланс микрофлоры кишечника. Забезпечують оптимальний баланс мікрофлори кишечнику.
Смешно, жестоко, задорно: оптимальный баланс Смішно, жорстоко, завзято: оптимальний баланс
Оптимальный объем практики ПМП составляет: Оптимальний обсяг практики ПМД становить:
Диван имеет оптимальный наклон спинки. Диван має оптимальний нахил спинки.
Оптимальный выбор для знатоков процесса Оптимальний вибір для знавців процесу
Это наиболее оптимальный временной отрезок. Та це оптимальний часовий відрізок.
Как выбрать оптимальный солнечный инвертор? Як вибрати оптимальний сонячний інвертор?
Поддерживает оптимальный уровень влаги в волосах Підтримує оптимальний рівень вологи у волоссі
оптимальный порог регистрируется при естественном освещении; оптимальний поріг реєструється при природному освітленні;
Оптимальный подбор с минимальной площадью теплообмена. Оптимальний підбір з мінімальною площею теплообміну.
Программа лечения (пакет): Детокс Оптимальный Комплексный Програма лікування (пакет): Детокс Оптимальний Комплексний
Выберите оптимальный для вас тарифный план. Виберіть оптимальний для вас тарифний план.
Оптимальный размер кухонной раковины: секреты удобства Оптимальний розмір кухонної раковини: секрети зручності
Уровень коррекционной деятельности (критический, допустимый, оптимальный). Рівень колективної діяльності (критичний, допустимий, оптимальний);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.