Exemples d'utilisation de "отдыхе" en russe

<>
Правила безопасного вейпинга на отдыхе Правила безпечного вейпінгу на відпочинку
Мы заботимся о вашем отдыхе! Ми дбаємо про ваш відпочинок!
О летнем отдыхе для детей. З приводу літнього відпочинку дітей.
Яркое впечатление об отдыхе оставит рыбалка! яскраве враження про відпочинок залишить риболовля!
Пансионат специализируется на семейном отдыхе. Пансіонат спеціалізується на сімейному відпочинку.
Сайт об отдыхе в курорте Моршин! Сайт про відпочинок в курорті Моршин!
Как избежать неприятностей на отдыхе? Як уникнути неприємностей на відпочинку?
Не забывали студенты и об отдыхе. Не забувають студенти і про відпочинок.
Сегодня ветеран на заслуженном отдыхе. Нині ветеран на заслуженому відпочинку.
Позаботьтесь о летнем отдыхе уже сегодня! Запрошуємо на літній відпочинок уже сьогодні!
С 2000 г. на заслуженном отдыхе. З 2000 року на заслуженому відпочинку.
Информация о услугах, проживании, активном отдыхе. Інформація про послуги, мешкання, активний відпочинок.
С 1979 года на заслуженном отдыхе. З 1979 року на заслуженому відпочинку.
об отдыхе пока еще рано мечтать ". про відпочинок поки ще рано мріяти ".
Потребность в отдыхе сведена к минимуму. Потреба у відпочинку зведена до мінімуму.
Задать вопрос об отдыхе в Римини Задати питання про відпочинок в Ріміні
С 1972 г. - на заслуженном отдыхе. З 1972 року - на заслуженому відпочинку.
О лыжном отдыхе в Буковеле: советы начинающим Про лижний відпочинок на Буковелі: поради початківцям
С 1991 года на заслуженном отдыхе. З 1991 року на заслуженому відпочинку.
С 1964 года на заслуженном отдыхе. З 1964 року на заслуженому відпочинку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !