Usage examples of "оформите" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Результаты работы комиссии оформите актом. Результати роботи Комісії оформити актом.
Оформите сделку с новым поставщиком Оформіть угоду з новим постачальником
Обязательно оформите доверенность на получателя. Обов'язково оформите довіреність на одержувача.
Оформите карту с кредитным лимитом Оформіть картку з кредитним лімітом
Для получения тестовых образцов оформите заявку Для отримання тестових зразків оформите заявку
Оформите бланки направления для анализ. Оформіть бланки направлення на аналіз.
Проверьте корзину и оформите заказ Перевірте кошик і оформіть замовлення
Ответ оформите в виде таблицы. Відповідь оформіть у вигляді таблиці.
Оформите карту inJoy уже сейчас! Оформіть картку inJoy вже зараз!
Оформите карту "Доходная Contactless" сегодня! Оформіть картку "Дохідна Contactless" сьогодні!
Оформите помещение в светлых тонах. Оформіть приміщення в світлих тонах.
Оформите сделку с новым заказчиком Оформіть угоду з новим замовником
Оформите прямо сейчас пакет услуг StartUp Оформіть просто зараз пакет послуг StartUp
оформите кредит в любом отделении ПУМБ; оформіть кредит в будь-якому відділенні ПУМБ;
Оформите депозит в ближайшем отделении банка Оформіть депозит у найближчому відділенні банку
Оформите заказ и дождитесь его выполнения. Оформіть замовлення та дочекайтесь його виконання.
Оформите любой из Пакетов услуг Премиум Оформіть будь-який з Пакетів послуг Преміум
Оформите карточку ITEM-2018 уже сейчас! Оформіть картку ITEM-2018 вже зараз!
Перейдите в корзину и оформите заказ. Перейдіть у кошик та оформіть замовлення.
Оформите заказ - внесите Ваши контактные данные. Оформіть замовлення - внесіть Ваші контактні дані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!