Exemples d’usage de "паркинга" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Предпроектные разработки паркинга в Киеве Передпроектні розробки паркінгу в Києві
4 подземных паркинга на 380 паркомест 4 підземних паркінга на 380 паркомісць
Рады анонсировать старт продаж паркинга! Раді анонсувати старт продажу паркінгу!
Площадь паркинга: 21 367 м2 Площа паркінгу: 21 367 м2
Дымоудаление запроектировано с обоих уровней паркинга. Димовидалення запроектовано з обох рівнів паркінгу.
стоимость паркинга - 10 UAH за сутки вартість паркінгу - 10 UAH за добу
Забетонированы пилоны паркинга и внешние стены; забетоновані пілони паркінгу та зовнішні стіни;
Правила паркинга арендованной машины в Задаре Правила паркінгу орендованої машини в Задаре
SoftServe тестирует бета-версию умной системы паркинга SoftServe тестує бета-версію розумної системи паркінгу
Дизайн-проект паркинга "Регион-16" в Одессе Дизайн-проект паркінгу "Регіон-16" в Одесі
Уже принято решение о строительстве подземного паркинга. Уже прийнято рішення про будівництво підземного паркінгу.
Под землей расположен трехуровневый паркинг. Під землею розташований трирівневий паркінг.
Многоуровневый паркинг на 299 машиномест. багаторівневого паркінгу на 299 машиномісць.
подземные паркинги на 266 машиномест. підземні паркінги на 266 машиномісць.
Офисный комплекс с подземным паркингом Офісний комплекс з підземним паркінгом
стены вокзалов, метро, паркингов, небоскребов! " стіни вокзалів, метро, паркінгів, хмарочосів! "
Также можно воспользоваться подземными паркингами. Також можна скористатися підземними паркінгами.
На паркингах будут установлены гидранты. У паркінгах буде встановлено гідранти.
Room-сервис, услуги няни, паркинг Room-сервіс, послуги няні, паркінг
Организация дорожного движения на паркингах Організація дорожнього руху на паркінгу
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !