Ejemplos del uso de "перевод англоязычных сайтов" en ruso

<>
перевод сайтов, локализация и адаптация; переклад сайтів, локалізація і адаптація;
что характерно для англоязычных публицистических статей; що характерно для англомовних публіцистичних статей;
Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.
Свыше 2000 сайтов переведено на IP трансмиссию. Понад 2000 сайтів переведено на IP трансмісію.
введение англоязычных магистерских и бакалаврских программ. запровадження англомовних магістерських та бакалаврських програм.
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Количество сайтов 50 100 неограниченно Кількість сайтів 50 100 необмежено
Соавтор ряда англоязычных работ по фольклористике. Співавтор ряду англомовних праць з фольклористики.
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Какие типы сайтов позволяет реализовать Drupal Які типи сайтів дозволяє реалізувати Drupal
польских и англоязычных программах обучения; польськомовні та англомовні програми навчання;
Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.
Ежедневное резервное копирование Ваших сайтов Щоденне резервне копіювання Ваших сайтів
англоязычных рефератов к каждой статье; англомовних рефератів до кожної статті;
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
Создание дополнительных сайтов и подсетей Створення додаткових сайтів та підмереж
Школы и колледжи англоязычных стран Школи та коледжі англомовних країн
перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"
BaseKit VS другие конструкторы сайтов BaseKit VS інших Конструкторів веб-сайтів
1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.