Beispiele für die Verwendung von "персоне" im Russischen

<>
Но вернемся к персоне Юрия Ясеницкого. Та повернемося до персони Юрія Ясеницького.
Причина: личная неприязнь Пушкина к этой персоне. Причина: особиста неприхільність Пушкіна до цієї персони.
взрослые - 6000 грн с персоны, дорослі - 6000 грн з персони,
Обеденный стол на 6 персон Обідній стіл на 6 персон
Персона Луганск Право на жизнь Персона Луганськ Право на життя
Это был Плэйбой собственной персоной. Це був Плейбой власною персоною.
Зал рассчитан на 30 персон. Зал розрахований на 30 осіб.
Однокомнатные номера на 1 персону Однокімнатні номери на 1 персону
Это - имя персоны из Эфиопии; Це - ім'я особи з Ефіопії;
Дипломаты были объявлены персонами нон грата. Дипломати були оголошені персонами нон грата.
Двухкомнатные номера на две персоны Двокімнатні номери на дві персони
Определение клиентов по методу "персон" Визначення клієнтів за методом "персон"
Как получить карточку ГРАНД ПЕРСОНА? Як отримати картку ГРАНД ПЕРСОНА?
В Беларуси трижды становился "Персоной года". У Білорусі тричі ставав "Персоною року".
Минимальное количество туристов - 10 персон Мінімальна кількість туристів - 10 осіб
Ресторанный сервис (затраты на персону): Ресторанний сервіс (витрати на персону):
Максимально одна пара (2 персоны). Максимально одна пара (2 особи).
Пивное плато на 2 персоны Пивне плато на 2 персони
Всего кавалерами стали 1050 персон. Всього кавалерами стали 1050 персон.
Персона недели - экс-регионал Александр Ефремов. Персона тижня - екс-регіонал Олександр Єфремов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.