Ejemplos del uso de "перспективными" en ruso

<>
Они считаются перспективными и востребованными. Вони вважаються перспективними та затребуваними.
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Какие направления считаете наиболее перспективными? Які напрямки вважаєте найбільш перспективними?
Наиболее перспективными достижениями университета являются: Найбільш перспективними досягнення університету є:
Перспективными считаются аккумуляторы на основе полипропилена. Перспективними вважаються акумулятори на основі поліпропілену.
Изобретения юных украинцев признали наиболее перспективными. Винаходи юних українців визнали найбільш перспективними.
Перспективными считаются только руды Полярного Урала. Перспективними вважають лише руди Полярного Уралу.
Перспективными являются рекреационно-туристические ресурсы лесостепной зоны. Перспективними є рекреаційно-туристичні ресурси лісостепової зони.
Мы укрепили команду сильными и перспективными игроками. Ми зміцнили команду сильними й перспективними гравцями.
Среди них перспективными являются ветровые и солнечные. Серед них перспективними є вітрові та сонячні.
Рынок недвижимости Албании очень перспективен. Ринок нерухомості Албанії дуже перспективний.
Политология - редкая и перспективная специальность. Політологія - рідкісна та перспективна спеціальність.
Современные и перспективные радиолокационные системы. Сучасні та перспективні радіолокаційні системи.
формулировании перспективных направлений развития исследований. формулюванні перспективних напрямків розвитку досліджень.
Вот почему тестирование Vimax перспективным: Ось чому тестування Vimax перспективним:
"Люблю все новое и перспективное. "Люблю все нове і перспективне.
Начинать такой бизнес очень перспективно. Починати такий бізнес надзвичайно перспективно.
Боуэн работал в группе перспективного планирования. Боуен працював в групі перспективного планування.
Президент считает перспективной отраслью сотрудничества энергетику. Президент вважає перспективною галуззю співпраці енергетику.
активном (перспективном) - ответственность за будущее. активному (перспективному) - відповідальність за майбутнє.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.