Ejemplos de uso de "пикник" en ruso con traducción al ucraniano

<>
действительно подняться даже пикник вашей дійсно піднятися навіть пікнік вашої
Советский радиоспектакль "Пикник на обочине" 1990 года. "Пикник на обочине" - радіоспектакль 1990 року.
Обед (пикник) на свежем воздухе. Обід (пікнік) на свіжому повітрі.
Немецкие овчарки Ешьте пикник розыгрыши Німецькі вівчарки Їжте пікнік розіграші
Предыдущий: 65L Синего Пикник ледник Попередній: 65L Синього Пікнік льодовик
"Пикник у висячей скалы" (реж. "Пікнік біля Навислої скелі" (реж.
Когда твой пикник немного эко Коли твій пікнік трохи еко
Пикник в Великополовецкой школе-интернате Пікнік в Великополовецькій школі-інтернаті
организовать пикник на свежем воздухе; влаштувати пікнік на свіжому повітрі;
Приглашаем Вас на грандиозный пикник! Запрошуємо Вас на грандіозний пікнік!
Благотворительный пикник в Green Hills Благодійний пікнік у Green Hills
"Научный пикник" - фестиваль популяризации науки. "Науковий пікнік" - фестиваль популяризації науки.
Устроить пикник для близких - БЕСЦЕННО Влаштувати пікнік для близьких - БЕЗЦІННО
"Пикник у Висячей скалы" (1875). "Пікнік біля Висячої скелі" (1875).
пикник одеяло в очень большом размере пікнік ковдру в дуже великому розмірі
Общество с ограниченной ответственностью "Пикник М" Товариство з обмеженою відповідальністю "Пікнік М"
Праздничный ужин / пикник в день рождения; Святкова вечеря / пікнік в день народження;
Здоровый пикник: как правильно сочетать продукты? Здоровий пікнік: як правильно поєднувати продукти?
Устройте небольшой пикник на свежем воздухе. Влаштуємо невеличкий пікнік на свіжому повітрі.
Майский пикник в Великополовецкой школе-интернате Травневий пікнік в Великополовецькій школі-інтернат
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.