Ejemplos de uso de "пищевых" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Упаковочные решения для пищевых продуктов Пакувальні розчини для харчових продуктів
FSSC 22000:2015 Схема сертификации безопасности пищевых продуктов. FSSC 22000:2015 Схема сертифікації безпечності харчових продуктів.
Результат после трех пищевых пауз Результат після трьох харчових пауз
Системы управления безопасностью пищевых продуктов. Системи управління безпечністю харчових продуктів.
Товарный знак пищевых продуктов "Росток" Товарний знак харчових продуктів "Росток"
Группа: Ведра для пищевых продуктов Група: Відро для харчових продуктів
способности накапливаться в пищевых цепях; здатності накопичуватися в харчових ланцюгах;
В пищевых продуктах фтора мало. У харчових продуктах фтору мало.
Группа: Баночки для пищевых продуктов Група: Баночки для харчових продуктів
Биологическое значение отдельных пищевых веществ Біологічне значення окремих харчових речовин
ЗАО "Днепропетровский комбинат пищевых концентратов"; ЗАТ "Дніпропетровський комбінат харчових концентратів";
FDA (пищевых продуктов и медикаментов): FDA (харчових продуктів і медикаментів):
Пластиковая тара для пищевых продуктов Пластикова тара для харчових продуктів
маркировка пищевых добавок и ароматизаторов; реєстрації харчових добавок та ароматизаторів;
Содержание пищевых волокон в продуктах различно. Вміст харчових волокон у продуктах неоднаковий.
Потребность взрослого человека в пищевых веществах Потреба дорослої людини в харчових речовинах
автоцистерны для жидких пищевых продуктов Romex; автоцистерни для рідких харчових продуктів Romex;
Отчет после проведения трех пищевых пауз. Звіт після проведення трьох харчових пауз.
Линии розлива напитков и пищевых жидкостей Лінії розливу напоїв і харчових рідин
PS пены пищевых контейнеров Производственная линия PS піни харчових контейнерів Виробнича лінія
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.