Exemples d'utilisation de "плавали" en russe avec la traduction "плавати"

<>
Плоды полые и могут плавать. Плоди порожнисті і можуть плавати.
Оба бронетранспортёра должны были плавать; Обидва бронетранспортера повинні були плавати;
Ехидна, при необходимости способна плавать. Єхидна, при необхідності здатна плавати.
Плавать преобразования, тематизации и новые кнопки! Плавати перетворення, тематизації і нові кнопки!
Когда и как научился человек плавать? Коли і як навчилася людина плавати?
Для съёмок Кате пришлось научиться плавать. Для зйомок Каті довелося навчитися плавати.
Чепрачный тапир отличается отличным умением плавать. Чепрачний тапір відрізняється чудовим умінням плавати.
Принимать горячую ванну, плавать в водоемах. Приймати гарячу ванну, плавати у водоймах.
Товарищи сообщили, что мужчина хорошо умел плавать. Товариші кажуть, що чоловік добре вмів плавати.
Большинство погибших - несовершеннолетние дети, не умевшие плавать. Більшість загиблих - діти, що не вміли плавати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !