Ejemplos de uso de "площадь" en ruso con traducción al ucraniano

<>
S - Общая площадь обшивки (м2) S - Загальна площа обшивки (м2)
Нулевой километр - Площадь павших борцов. Нульовий кілометр на площі Полеглих борців.
размер подстраивается под доступную площадь; розмір підлаштовується під доступну площу;
Пустыни в Африке занимают огромную площадь. В Африці пустелі досягають значних площ.
Железнодорожный вокзал (Площадь Воссоединения, 1). Залізничний вокзал (Майдан Злуки, 1).
N Периметр и площадь треугольника N Периметр та площа трикутника
Которые занимали площадь 8 гектар. Котрі займали площу 8 гектар.
г. Вараш, Площадь Независимости, 5 м. Вараш, Майдан Незалежності, 5
Площадь Ополья более 200 км2. Площа Ополья понад 200 км2.
На какую площадь назначается субсидия? На яку площу призначається субсидія?
Площадь Независимости, как всегда, заполонит классика. Майдан Незалежності, як завжди, заполонить класика.
Площадь заказника составляет 16 гектар. Площа заказника становить 16 гектар.
Верховья Испайсая охватывают большую площадь. Верхів'я Іспайсая охоплюють велику площу.
Академика Щусева - Площадь Независимости; № 18: Ул. Академіка Туполєва - Майдан Незалежності; № 18: вул.
Рекомендуемая площадь покрытия: 80 м2 Рекомендована площа покриття: 80 м2
Найдите периметр и площадь прямоугольника. Знайдіть периметр і площу прямокутника.
Адрес: Площадь митрополита Андрея Шептицкого, 22. Адреса: Майдан митрополита Андрея Шептицького, 22.
площадь конференц-зала 220 м2; Площа конференц-залу 220 м2;
В Чернигове открыли студенческую площадь. У Чернігові відкрили студентську площу.
ул. Михайловская, 1 / 3 (Площадь Независимости) вул. Михайлівська, 1 / 3 (Майдан Незалежності)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.