Beispiele für die Verwendung von "по стандартизации" im Russischen

<>
Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь. Державний комітет зі стандартизації Республіки Білорусь.
DIN (Немецкий институт по стандартизации); DIN (Німецький інститут зі стандартизації);
Стандарт - результат конкретной работы по стандартизации. Стандарти е результатом конкретної роботи зі стандартизації.
ISO (Международная организация по стандартизации) ISO (Міжнародна організація зі стандартизації)
государственная регистрация нормативных документов по стандартизации. Державна реєстрація нормативних документів зі стандартизації.
BSI - член Международной организации по стандартизации (ISO). BSI - член Міжнародної організації зі стандартизації (ISO).
Это незавершённая статья по стандартизации или метрологии. Це незавершена стаття про стандартизацію та вимірювання.
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
Данный документ характеризуется незначительным уровнем стандартизации. Цей документ характеризується незначним рівнем стандартизації.
Тезис стандартизации базируется на трех гипотезах: Теза стандартизації базується на трьох гіпотезах:
Каково назначение унификации и стандартизации документов? Що таке уніфікація і стандартизація документів?
Отдел метрологии, стандартизации и патентно-лицензионной работы Відділ метрології, стандартизації та патентно-ліцензійної роботи
Система стандартизации диагностики и лечения пациентов Система стандартизації діагностування та лікування пацієнтів
Прямоугольное сечение также подвержено стандартизации. Прямокутний перетин також піддається стандартизації.
Корсун В.И. - академик Международной Академии Стандартизации. Корсун В.І - академік Міжнародної академії стандартизації.
Задача стандартизации и нормирования дорожного движения. Завдання стандартизації та нормування дорожнього руху.
деятельности в сфере опережающей стандартизации. діяльності у сфері випереджувальної стандартизації.
Закон Украины "О стандартизации". Закон України "Про стандартизацію".
Международная организация пo стандартизации (ISO, ИСО); Міжнародна організація зі стандартизації (ISO, ISO);
системотехнического обеспечения и стандартизации дистанционного обучения; системотехнічного забезпечення та стандартизації дистанційного навчання;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.