Usage examples of "подсветки" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Подобный способ подсветки экономит электроэнергию. Подібний спосіб підсвічування економить електроенергію.
Срок службы подсветки, ч: 30000 Термін служби підсвітки, ч: 30000
238 фонарей для декоративной подсветки 238 ліхтарів для декоративного підсвічування
Срок службы подсветки, ч: 150000 Термін служби підсвітки, ч: 150000
цвет подсветки Синий, белый, настраиваемый колір підсвічування Синій, білий, настроюється
Изысканный дизайн подсветки на кухне Вишуканий дизайн підсвічування на кухні
водонепроницаем светодиодный экран подсветки дисплея водонепроникний світлодіодний екран підсвічування дисплея
По типу подсветки они бывают: За типом підсвічування вони бувають:
Преимущества точечной подсветки кухонного гарнитура Переваги точкового підсвічування кухонного гарнітура
Дальность подсветки 7.5 м Дальність підсвічування 7.5 м
Преимущество такой подсветки - детализация отражения. Перевага такого підсвічування - деталізація відображення.
Особенностью таких термометров является наличие подсветки. Особливістю таких термометрів є наявність підсвічування.
Датчик стабилизации яркости фоновой подсветки (SBC). Датчик стабілізації яскравості фонового підсвічування (SBC).
Для подсветки знака используются светодиодные модули. Для підсвічування знака використовуються світлодіодні модулі.
Проверяем все светодиоды подсветки на работоспособность Перевіряємо всі світлодіоди підсвічування на працездатність
Для этого устанавливают разные виды подсветки. Для цього встановлюють різні види підсвічування.
Проверка работы подсветки является завершающим этапом. Перевірка роботи підсвічування є завершальним етапом.
К поверхности прикрепляем фольгу для подсветки. До поверхні прикріплюємо фольгу для підсвічування.
при организации подсветки на лестничном проеме; при організації підсвічування на сходовому отворі;
Есть возможность наладить режим подсветки текста. Є можливість налагодити режим підсвічування тексту.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!