Exemples d'utilisation de "пола" en russe avec la traduction "пол"

<>
Эпическая драма от режиссера Пола Томаса Андерсона. Епічна драма, режисер Пол Томас Андерсон.
Полное имя - Пол Стивен Радд. Повне ім'я - Пол Стівен Радд.
100 см Пол куклы - Сандра 100 см Пол ляльки - Сандра
Русская живопись ХVIII - первой пол. Російський живопис ХVIII - першої пол.
Периодизация русской литературы I пол. Історія російської літератури І пол.
Пол Хантер, английский профессиональный снукерист. Пол Хантер, англійський професійний снукерістів.
Пол в кухне покрывается паркетом. Пол в кухні покривається паркетом.
Пол в гараже своими руками Пол в гаражі своїми руками
Музей выдающегося изобретателя II пол. Музей видатного винахідника ІІ пол.
Пас ему отдал Пол Штясны. Пас йому віддав Пол Штясни.
Пол Пирс против Майка Бибби Пол Пірс проти Майка Біббі
13 апреля - Пол Сорвино, актер. 13 квітня - Пол Сорвіно, актор.
Пол Теру, "Большой Железнодорожный Базар" Пол Теру - "Великий залізничний базар"
пол цвета светло-вишневого венге. пол кольору світло-вишневого венге.
Пол Брин Тернер - (Понедельник - четверг) Пол Брін Тернер - (Понеділок - четвер)
Пол в середине ужасном обстоятельстве. Пол в середині жахливому обставині.
Режиссёром фильма стал Пол Фейг. Режисером стрічки став Пол Фейг.
Режиссером картины является Пол Фейг. Режисером картини є Пол Фейг.
Резервный арбитр - Пол ван Бокель. Резервний арбітр - Пол ван Бокель.
Грунтовый могильник 1-ой пол. Ґрунтовий могильник 1-ї пол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !