Beispiele für die Verwendung von "полуостров мелвилл" im Russischen

<>
Лесли Мелвилл умер 30 апреля 2002-го. Леслі Мелвілл помер 30 квітня 2002-го.
< Северо-Восточный Китай и полуостров Корея ← Північно-Східний Китай та півострів Корея
У подножия гор расположено озеро Мелвилл. Біля підніжжя гір розташоване озеро Мелвілл.
Северо-Восточный Китай и полуостров Корея Північно-Східний Китай та півострів Корея
Мелвилл в залив Гамильтон Атлантического океана; Мелвілл в затоку Гамільтон Атлантичного океану;
Время от времени полуостров сотрясают землетрясения. Час від часу півострів трясуть землетруси.
Пилотировал корабль летчик-испытатель Майкл Мелвилл. Пілотував його льотчик-випробувач Майкл Мелвіл.
Полуостров выступает к югу от Панамского перешейка. Півострів виступає на південь від Панамського перешийка.
полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії
Интерьер вестибюля гостиницы г. Саки Крымский полуостров Інтер'єр вестибюля готелю р. Саки Кримський півострів
Веками полуостров считался ценным трофеем. Століттями півострів вважався цінним трофеєм.
Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова. Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова.
Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров. Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів.
На полуостров актёр прилетел рейсом из Москвы. До Криму актор прилетів рейсом з Москви.
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью. Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Апеннинский полуостров глубоко вдаётся в Средиземное море. Апеннінський півострів глибоко входить в Середземне море.
Полуостров Тарханкут - наиболее популярное место дайвинга. Півострів Тарханкут - найбільш популярне місце дайвингу.
Гостиница в пгт. Форос полуостров Крым Готель в смт. Форос півострів Крим
Вифинский полуостров сложен сложенные кварцитами, известняками, песчаниками [1]. Віфінський півострів складається з кварцитів, вапняків, пісковиків [1].
На полуостров переселяется масса бывших крепостных; На півострів переселяється маса колишніх кріпаків;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.