Ejemplos de uso de "приготовить" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Приготовить каркаде можно несколькими способами: Приготувати каркаде можна декількома способами:
Как приготовить настоящий французский омлет Як зробити справжній французький омлет
Перед опрыскиванием следует приготовить раствор. Перед обприскуванням слід приготувати розчин.
Легко ли приготовить шашлык из старого Чи легко зробити шашлик зі старого
Пиццоккери можно легко приготовить вручную. Піццокері можна легко приготувати вручну.
Как приготовить салат "Атлет" - рецепт. Як приготувати салат "Атлет" - рецепт.
Как приготовить кабачки при диете. Як приготувати кабачки при дієті.
Как приготовить мясо по-французски? Як приготувати м'ясо по-французьки?
Как приготовить салат "Нежность" - рецепт. Як приготувати салат "ніжність" - рецепт.
Как приготовить свинину в духовке? Як приготувати свинину в духовці?
Попробуйте приготовить такое интересное блюдо. Спробуйте приготувати таке цікаве блюдо.
1 Как приготовить капучино дома? 1 Як приготувати капучіно будинку?
Как приготовить бефстроганов в мультиварке? Як приготувати бефстроганов в мультиварці?
Как приготовить борщ со свеклой? Як приготувати борщ з буряком?
Как приготовить водный настой прополиса? Як приготувати водний розчин прополісу?
Во дворе можно приготовить барбекю. На дворі можна приготувати барбекю.
Как приготовить чебуреки в мультиварке? Як приготувати чебуреки в мультиварці?
Как приготовить свинину в мультиварке? Як приготувати свинину в мультиварці?
2 Как приготовить кофе глясе? 2 Як приготувати каву глясе?
приготовить и дегустировать украинские блюда; приготувати і дегустувати українські страви;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.