Ejemplos del uso de "пробуждением" en ruso

<>
Кейти называет это "пробуждением к реальности". Кейті називає це "пробудженням до реальності".
Платье вышиванка "Пробуждение" оранж - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" помаранч - 2KOLYORY
Этика помогает пробуждению оценивающего сознания. Етика сприяє пробудженню оцінюючої свідомості.
При пробуждении рекомендуются следующие упражнения. При пробудженні рекомендуються наступні вправи.
Детское платье вышиванка "Пробуждение" оранжевое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" помаранчева
l Кризис, предшествующий духовному пробуждению; криза, що передує духовному пробудженню;
Платье вышиванка "Пробуждение" белое - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Пробудження" біла - 2KOLYORY
РЕПОРТАЖ: Будда в помощь пробуждению России? Репортаж: Будда у допомогу пробудженню Росії?
Буддизм - Нирвана, Освобождение, Пробуждение, Прекращение Буддизм - нірвана, звільнення, пробудження, припинення
Главная Подсвечники Подсвечник "Пробуждение весны" Головна Свічники Свічник "Пробудження весни"
Детское платье вышиванка "Пробуждение" белое Дитяча сукня вишиванка "Пробудження" біла
Так что пробуждение было долгим. Так що пробудження було довгим.
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения; Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
дисплей пробуждения фиксированного голосового приема дисплей пробудження фіксованого голосового прийому
ускорения пробуждения и прорастания семян; прискорення пробудження і проростання насіння;
Облегчает процессы засыпания и пробуждения; Полегшує процеси засинання та пробудження;
Минюст зарегистрировал новую политическую партию "Пробуждение". Мінюст зареєстрував нову політичну партію "Пробудження".
LEGO Звездные войны Пробуждение Силы Ключи LEGO Зоряні війни Пробудження Сили ключі
Так и началось Великое Евангельское пробуждение. Так і почалося Велике Євангельське пробудження.
Gundam 00: Пробуждение Trailblazer - Общий обзор Gundam 00: Пробудження Trailblazer - Загальний огляд
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.