Exemplos de uso de "программированием" em russo

<>
Начал увлекаться компьютерами и программированием. Почав захоплюватися комп'ютерами і програмуванням.
Занимаюсь программированием с 10 лет. Займаюся програмуванням з 10 років.
• Простой монтаж, настройка и программирование • Простий монтаж, налагодження та програмування
Однако, они очень полезны в программировании. Однак, вони дуже корисні в програмуванні.
Воркшоп не включает обучение программированию. Воркшоп не включає навчання програмуванню.
"Стресс является основным игроком в программировании; "Стрес є головним гравцем програмного забезпечення;
Разработка (дизайн / программирование): Johnny K Розробка (дизайн / програмування): Johnny K
Вам надо только разбираться в программировании. Вам треба тільки розбиратися в програмуванні.
Codecademy учит программированию на 12 языках. Codecademy вчить програмуванню на 12 мовах.
Программирование веб-приложений (CS 472) Програмування веб-додатків (CS 472)
Первые шаги в программировании на Python Перші кроки в програмуванні на Python
Оставшееся время он посвятил программированию игры. Решту часу він присвятив програмуванню гри.
VIVA - веб-дизайн и программирование VIVA - веб-дизайн та програмування
системное программирование и операционные системы; системне програмування та операційні системи;
Дополнительные клавишные, программирование: Джо Стрендж. Додаткові клавішні, програмування: Джо Стрендж.
Программирование - методом инжекции "горячих" электронов. Програмування - методом інжекції "гарячих" електронів.
Программирование для современных web-ресурсов Програмування для сучасних web-ресурсів
Операционные системы и системное программирование Операційні системи та системне програмування
Программирование и тестирование смонтированных блоков; Програмування та тестування змонтованих блоків;
Программирование микропроцессорных систем на Java; Програмування мікропроцесорних систем на Java;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.