Ejemplos del uso de "продольные" en ruso

<>
Преобразование поперечных волн в продольные Перетворення поперечних хвиль в поздовжні
Продольные рычаги соединены с кузовом сайлентблоками. Подовжні важелі з'єднані з кузовом сайлентблоками.
Собираем продольные и поперечные волны вместе Збираємо поздовжні і поперечні хвилі разом
Брюки должны иметь продольные заглаженные складки. штани повинні мати поздовжні запрасовані складки.
Колонны цилиндрические и продольные серого цвета. Колони циліндричні і поздовжні сірого кольору.
Возможность продольного и поперечного измерений: Можливість поздовжнього і поперечного вимірів:
Малый продольный обхват сварочное оборудование Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
Классический курай - открытая продольная флейта. Класичний курай - відкрита поздовжня флейта.
Разрывная прочность (продольно, поперечно), МПа Розривна міцність (поздовжньо, поперечно), МПа
Блокинг-генератор на продольной волне Блокінг-генератор на поздовжньої хвилі
параметры поперечных и продольных уклонов; параметри поперечних та поздовжніх ухилів;
сварки продольных и радиальных швов зварювання продольних та радіальних швів
Продольное соединение бруса в полдерева Подовжнє з'єднання бруса в полдерева
Брюшко самца с продольной бороздкой. Черевце самця з поздовжньою борозенкою.
Двигатель на Audi расположен продольно. Двигун на Audi розташований подовжньо.
Древнегреческий музыкальный инструмент, род продольной флейты. Давньогрецький музичний інструмент, вид повздовжньої флейти.
Проектирование дороги в продольном профиле. Проектування дороги в поздовжньому профілі.
Длина, мм (при продольном расположении колонки) Довжина, мм (при подовжньому розташуванні колонки)
Вертолёт имеет двухвинтовую продольную схему. Вертоліт має двогвинтову подовжню схему.
Различают продольный и перпендикулярный методы записи. Розрізняють повздовжній і перпендикулярний методи запису.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.