Ejemplos del uso de "проект транскаспийского газопровода" en ruso

<>
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
Транспортировка газа осуществляется по резервной линии газопровода. Транспортування газу проводилося по резервній лінії газопроводу.
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
Закладка водопроводов, канализаций, трубо-, газопровода; Закладка водопроводів, каналізацій, трубо-, газопроводу;
Данный проект герба утверждению не подлежал [2]. Даний проект герба твердженням не підлягав [2].
Первоначальный маршрут газопровода Южный поток Первісний маршрут газопроводу Південний потік
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
1973 год - завершено строительство подводного газопровода. 1973 рік - завершено будівництво підвідного газопроводу.
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
Реализуется проект газопровода Баку - Тбилиси - Эрзрум. Планується будівництво газопроводу Баку - Тбілісі - Арзрум.
Всеукраинский проект "Избери Жизнь" Всеукраїнський проект "Збережи життя"
Произошел разрыв газопровода на улице Магистральная. Стався розрив газопроводу на вулиці Магістральна.
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
Причина разгерметизации газопровода устанавливается ", - говорится в сообщении. Причина розгерметизації газопроводу встановлюється ", - йдеться у тексті.
Предыдущая статья Музыкальный проект "Борткевич в Украине" Міжнародний молодіжний музичний проект "Борткевич в Україні"
В 2006 году начато строительство уличного газопровода. У 2006 році розпочато будівництво вуличного газопроводу.
Инвесторы обвинили проект Tezos мошенничества. Інвестори звинуватили проект Tezos шахрайства.
Действуют 4 нитки газопровода Надым - Пунга; Діють 4 нитки газопроводу Надим - Пунга;
Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским. Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.
Сейчас устанавливается причина разгерметизации газопровода. Зараз встановлюється причина розгерметизації газопроводу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.