Ejemplos del uso de "прозрачности" en ruso

<>
Отчет о прозрачности - ПКФ УКРАИНА Звіт про прозорість - ПКФ УКРАЇНА
Обеспечение прозрачности, честности и целостности. Забезпечення прозорості, чесності та чесності.
6) прозрачности, открытости и публичности. 6) прозорості, відкритості та публічності.
повышение прозрачности и качества финотчетности; підвищення прозорості і якості фінзвітності;
Угольный сектор в отчетах Инициативы прозрачности. Вугільна галузь у звітах Ініціативи прозорості.
В такой прозрачности коррупция не выживает. В такій прозорості корупція не виживає.
Мы придерживаемся политики честности и прозрачности. Ми дотримуємось політики чесності та прозорості.
прозрачности сделок по формированию уставного капитала; прозорості трансакцій по формуванню статутного капіталу;
ПУМБ в тройке лидеров Индекса прозрачности ПУМБ в трійці лідерів Індексу прозорості
Повторюсь: мы придаем большое значение прозрачности; Повторюся: ми надаємо велике значення прозорості;
анализ и комплаенс-контроль прозрачности корпоративной структуры аналіз та комплаєнс-контроль прозорості корпоративної структури
Прозрачность и цвет вод Байкала Прозорість та колір вод Байкалу
это свойство называется прозрачностью сети. ця властивість назива-ється прозорістю мережі.
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
мелодии его пленяют акварельной прозрачностью; мелодії його полонять акварельною прозорістю;
Адекватность и прозрачность формирования ставки Адекватність і прозорість формування ставки
Отличается низкими температурами, сухостью и прозрачностью. Відрізняється низькими температурами, сухістю і прозорістю.
От этого свежесть, прозрачность, ясность. Від цього свіжість, прозорість, ясність.
Пленка прозрачностью 95% имеет глянцевое покрытие. Плівка прозорістю 95% має глянсове покриття.
Что меняет прозрачность добывающих отраслей? Що змінює прозорість видобувних галузей?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.