Beispiele für die Verwendung von "произносить" im Russischen

<>
Не надо ничего произносить вслух. Не треба нічого вимовляти вголос.
Как правильно произносить слово латте? Як правильно вимовляти слово латте?
Позже вместо жертвоприношения стали произносить молитвы. Пізніше замість жертвопринесення стали вимовляти молитви.
1 Как правильно произносить слово латте? 1 Як правильно вимовляти слово латте?
Банев произносит монолог о гуманизме. Банев вимовляє монолог про гуманізм.
Соответствующую молитву произносили в этот праздник. Відповідну молитву виголошували в це свято.
Звук мы произносим и слышим. Звуки ми промовляємо й чуємо.
"Цицерон произносит речь против Катилины" "Цицерон виголошує промову проти Катиліни"
Турки произносят его название как "Рамазан". Турки вимовляють його назву як "Рамазан".
произносит в конце концов: "Закрой вимовляє в кінці кінців: "закрий
Мужчина произносит "Мориарти" и умирает. Чоловік вимовляє "Моріарті" і вмирає.
Консольное приложение, которое произносит текущее время. Консольний додаток, який вимовляє поточний час.
Кто-то тихо произносит его имя. Хтось тихо вимовляє його ім'я.
Не произносит букву "Р" и "Ш". Не вимовляє літеру "Р" та "Ш".
В таком положении он трижды произносит: У такому положенні він тричі вимовляє:
Эти слова он произносит как-то резче. Ці слова він вимовляє якось різко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.