Exemplos de uso de "процентной" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

mostrar

Пакетное предложение Размер процентной ставки Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки

самовольное повышение процентной ставки банка; самовільне підвищення процентної ставки банку;

Дисконтирование и учет по простой процентной ставке. Нарощування та дисконтування за простими відсотковими ставками.

с ежемесячно возрастающей процентной ставкой зі щомісячно зростаючою відсотковою ставкою

С постоянной или переменной процентной ставкой; з постійною або змінною процентною ставкою;

Информация по плавающей процентной ставке Інформація по плаваючій процентній ставці

Преимущества использования Групповой пороговой процентной ставки: Переваги використання Групової порогової відсоткової ставки:

отчет о риске процентной ставки; звіт про ризик процентної ставки;

Кредиты с плавающей процентной ставкой. Кредити з плаваючою відсотковою ставкою.

5) ипотечные займы со сменной процентной ставкой. 5) іпотечні позики зі змінною процентною ставкою.

Возможность выбора процентной ставки и комиссий Можливість вибору відсоткової ставки і комісій

Софинансирование с процентной ставкой банковского кредита. Співфінансування до процентної ставки банківського кредиту.

Размер ФКП 50% номинальной процентной ставки Розмір ФКП 50% номінальної відсоткової ставки

Ещё одно новое направление - субсидирование процентной ставки. Ще одна складність пов'язана з субсидуванням процентної ставки.

Заключение о процентной ставке по кредитным сделкам Висновок щодо відсоткової ставки за кредитними угодами

Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;

процентное содержание меди в сплаве. відсотковий зміст міді у сплаві.

Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!