Ejemplos del uso de "процентной" en ruso

<>
Пакетное предложение Размер процентной ставки Пакетна пропозиція Розмір відсоткової ставки
самовольное повышение процентной ставки банка; самовільне підвищення процентної ставки банку;
Дисконтирование и учет по простой процентной ставке. Нарощування та дисконтування за простими відсотковими ставками.
с ежемесячно возрастающей процентной ставкой зі щомісячно зростаючою відсотковою ставкою
С постоянной или переменной процентной ставкой; з постійною або змінною процентною ставкою;
Информация по плавающей процентной ставке Інформація по плаваючій процентній ставці
Преимущества использования Групповой пороговой процентной ставки: Переваги використання Групової порогової відсоткової ставки:
отчет о риске процентной ставки; звіт про ризик процентної ставки;
Кредиты с плавающей процентной ставкой. Кредити з плаваючою відсотковою ставкою.
5) ипотечные займы со сменной процентной ставкой. 5) іпотечні позики зі змінною процентною ставкою.
Возможность выбора процентной ставки и комиссий Можливість вибору відсоткової ставки і комісій
Софинансирование с процентной ставкой банковского кредита. Співфінансування до процентної ставки банківського кредиту.
Размер ФКП 50% номинальной процентной ставки Розмір ФКП 50% номінальної відсоткової ставки
Ещё одно новое направление - субсидирование процентной ставки. Ще одна складність пов'язана з субсидуванням процентної ставки.
Заключение о процентной ставке по кредитным сделкам Висновок щодо відсоткової ставки за кредитними угодами
Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%
фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних
процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;
процентное содержание меди в сплаве. відсотковий зміст міді у сплаві.
Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.