Exemplos de uso de "пулей" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
От удара, прострела пулей взрывается. Від удару, прострілу кулею вибухає.
ПС-12 с утяжелённой пулей; ПС-12 з обтяженою кулею;
Патрон с пулей "Спитцер" (слева) Набій з кулею "Спітцер" (ліворуч)
ПС-12Б с бронебойной пулей. ПС-12Б з бронебійною кулею.
Его прошило пулей снайпера сразу насмерть. Його прошило кулею снайпера одразу насмерть.
патрон с бронебойной пулей Б-30; Патрон з бронебійної кулею Б-30;
СП11 - с пулей со свинцовым сердечником; СП11 - з кулею зі свинцевим сердечником;
Патроны с резиновой пулей "Волна-Р". патрони з гумовою кулею "Волна-Р";
патрон с бронебойно-зажигательной пулей БС-41. Патрон з бронебійно-запальною кулею БС-41.
по преданию - не пулей, а серебряной пуговицей. за переказами - не кулею, а срібним гудзиком.
патрон с бронебойно-зажигательно-трассирующей пулей БЗТ; Патрон з бронебійно-запально-трасуючою кулею БЗТ;
GP 11 холостой и с разрывной пулей. GP 11 холостий і з розривною кулею.
"Эти пули" сжирают "наши стволы. "Ці кулі" зжирають "наші стволи.
Пуля повредила важные кровеносные сосуды. Куля пошкодила важливі кровоносні судини.
Запрет на использование разрывных пуль. Декларація заборонила застосування розривних куль.
Также пули повредили автомобиль "Тойота". Також кулями пошкоджено автомобіль "Тойота".
В результате получил пулю в голову. Внаслідок чого отримав кулю в голову.
Головная часть пули тяжелее хвостовой. Головна частина кулі важче хвостової.
Пуля не имеет специальной окраски. Куля не має спеціального фарбування.
Одна из пуль ранила полицейского. Одна з куль поранила поліцейського.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS