Beispiele für die Verwendung von "радиолокационной" im Russischen

<>
Старший солдат 550-й отдельной радиолокационной роты (138-я радиотехнической бригады). Підрозділ: 550-а окрема радіолокаційна рота (138-а радіотехнічна бригада).
Ремонт радиолокационной техники в Украине Ремонт радіолокаційної техніки в Україні
Создание первой радиолокационной станции (РЛС) Створення першої радіолокаційної станції (РЛС)
методах и алгоритмах обработки радиолокационной информации. методи та алгоритми обробки радіолокаційної інформації.
В состав радиолокационной станции входят два радара. До складу радіолокаційної станції входять два радари.
Современная радиолокационная станция РЛС 79К6. Сучасна радіолокаційна станція РЛС 79К6.
Дополнительно возможна установка радиолокационного оборудования. Додатково можливе встановлення радіолокаційного обладнання.
Радиолокационное вооружение РЛС воздушного обзора: Радіолокаційне озброєння РЛС повітряного обзору:
Современные и перспективные радиолокационные системы. Сучасні та перспективні радіолокаційні системи.
измеритель скорости радиолокационный с фотофиксацией "АРЕНА"; вимірювач швидкості радіолокаційний з фотофіксацією "АРЕНА";
Украинские военные испытали радиолокационную станцию "Пеликан" Українські військові випробували радіолокаційну станцію "Пелікан"
Функционирует совместно с бортовыми радиолокационными комплексами. Функціонує спільно з бортовими радіолокаційними комплексами.
Это комплекты радиолокационных станций контрбатарейной борьбы. Аналіз характеристик радіолокаційних станцій контрбатарейної боротьби.
Эта радиолокационная станция является трёхкоординатной. Ця радіолокаційна станція є трикоординатною.
Возможна интеграция средств радиолокационного обнаружения Можлива інтеграція засобів радіолокаційного виявлення
Система создает вокруг танка радиолокационное поле. Система створює навколо танка радіолокаційне поле.
Современные и перспективные радиолокационные системы Сучасні й перспективні радіолокаційні системи
БРЛК "ЭКОР-1В" - бортовой радиолокационный комплекс. БРЛК "ЕКОР-1В" - бортовий радіолокаційний комплекс.
Q36 - это подвижная радиолокационная станция контрбатарейной борьбы. Q36 - це рухома радіолокаційна станція контрбатарейної боротьби.
здание радиолокационного ретранслятора ближнего маяка). будівля радіолокаційного ретранслятора ближнього маяка).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.