Sentence examples of "радиусу" in Russian

<>
гибка профильных труб по заданному радиусу; згинання профільних труб по заданому радіусу;
Расстояние между центрами окружности равно радиусу окружностей. Відстань між центрами кіл дорівнює радіусу кола.
Норма и спектральный радиус оператора. Норма і спектральний радіус оператора.
Район оцеплен в радиусе 35 километров. Район оточений у радіусі 35 кілометрів.
"Мы воссоздали центрифугу малого радиуса. "Ми відтворили центрифугу малого радіусу.
С уменьшением радиуса гибки усилие растет. Зі зменшенням радіуса гнучкі зусилля росте.
Избегать очень маленьких радиусов внутри пищевода Уникаючи дуже малих радіусів всередині стравоходу
Запас определяется радиусом этой окружности. Запас визначається радіусом цього кола.
минимальный радиус изгиба: 30 мм; мінімальний радіус згинання: 30 мм;
Или, при радиусе описанной окружности R: Або, при радіусі описаної окружності R:
Роторы большого радиуса - Ландшафтные Технологии Ротори великого радіусу - Ландшафтні Технології
обеспечение плавного изменения радиуса поворота танка; забезпечення плавної зміни радіуса повороту танка;
Её радиус составляет приблизительно 1540 радиусов Солнца. Її радіус становить приблизно 1540 радіусів Сонця.
Это расстояние называется радиусом шара. Ця відстань називається радіусом кулі.
Максимальный радиус изгиба мм R200 Максимальний радіус вигину мм R200
Наружное видеонаблюдение в радиусе 200 м Зовнішнє відеоспостереження в радіусі 200 м
ограниченность радиуса действий с одной заправкой; обмеженість радіусу дій з однією заправкою;
Толщина линии круга - 0,05 радиуса круга. Товщина лінії кола - 0,05 радіуса кола.
Диапазон радиусов поворота от 1,4 м Діапазон радіусів повороту від 1,4 м
Его планировалось соединить с Краснопресненским радиусом. Його планувалося з'єднати з Краснопресненським радіусом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.