Exemplos de uso de "разломы" em russo

<>
mostrar
Восточно-Африканские разломы земной коры. Східно-Африканські розломи земної кори.
Иногда глубинные разломы выходят на поверхность. Іноді глибинні розлами виходять на поверхню.
Разломы центральной части Украинского щита Розломи центральної частини Українського щита
Разломы земной тверди в бассейне Индигирки Розломи земної тверді у басейні Індигирки
Разломы окружающих гор служат границами города. Розломи навколишніх гір слугують межами міста.
Общая характеристика глубинных разломов Украины Загальна характеристика глибинних розломів України
Это так называемый "Бухарский разлом". Це так званий "Бухарський розлом".
Является частью Восточно-Африканского разлома. Є частиною Східно-Африканського розлому.
Она испещрена разломами и хребтами. Вона вкрита розломами і хребтами.
Отделён от этого поднятия разломом Амстердам. Відділений від цього підняття розломом Амстердам.
Построено было на тектоническом разломе. Побудовано було на тектонічному розломі.
u - среднее смещение вдоль разломов. u - середнє зміщення уздовж розломів.
Играл также Годуна ("Разлом" Лавренёва). Грав також Годуна ("Розлом" Лавреньова).
Остров образовался благодаря разлому геологической коры. Острів утворився завдяки геологічного розлому кори.
С разломами связано большинство речных долин. З розломами пов'язана більшість річкових долин.
С очевидным и опасным региональным разломом. З очевидним і небезпечним регіональним розломом.
По этим зонам разломов текут реки. По цим зонам розломів течуть ріки.
С успехом шла пьеса Б.Лавренева "Разлом". З успіхом йшла п'єса Б.Лавренева "Розлом".
Длина, ширина и углы наклона разломов Довжина, ширина та кути нахилу розломів
Через город проходит трансформный разлом Сан-Андреас. Через місто проходить трансформний розлом Сан-Андреас.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS