Ejemplos de uso de "районом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Является самым экономически развитым районом. Південно-східний район найбільш економічно розвинутий.
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Самым жарким районом Бразилии является северо-восточная часть (здесь экваториальный климат). Найжаркіший район Бразилії - це північний схід (екваторіальний тип клімату).
Основным подобным районом является Аляска. Основним подібним районом є Аляска.
с юга - с Первомайским районом; з півдня - з Первомайським районом;
Ахсуйский район является сельскохозяйственным районом. Агсуйський район є сільськогосподарським районом.
Этот округ является винодельческим районом. Цей округ є виноробним районом.
Новокосино считается густонаселенным районом Москвы. Новокосіно вважається густонаселеним районом Москви.
Вест-Виллидж является густонаселённым районом. Вест-Віллідж є густонаселеним районом.
Считается элитным дорогостоящим районом города. Вважається елітним дорогим районом міста.
Главным районом добычи угля остается Лотарингия. Головним районом видобутку вугілля залишається Лотарингія.
Мидтаун является деловым и торговым районом. Мідтаун є діловим і торговим районом.
ПФО был основным нефтедобывающим районом России. ПФО був основним нафтовидобувним районом Росії.
Самым насыщенным отелями районом считается Сукхумвит. Найбільш насиченим готелями районом вважається Сукхумвіт.
Основным районом плантационного хозяйства была Ява. Основним районом плантаційного господарства була Ява.
Немецкие войска овладевают Майкопским нефтяным районом. Німецькі війська опановують Майкопським нафтовим районом.
Соединяет центр города с левобережным районом. Поєднує центр міста з лівобережним районом.
Асакита служит большим "спальным районом" Хиросимы. Аса-Кіта служить великим "спальним районом" Хіросіми.
на юге - с Хорольским муниципальным районом; на півдні - з Хорольським муніципальним районом;
Пролив считается устричным районом Новой Зеландии. Протоку вважається устричним районом Нової Зеландії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR