Beispiele für die Verwendung von "рампой" im Russischen

<>
железнодорожной рампой для погрузки продукции; залізничною рампою для відвантаження продукції;
Юнкерс Ю-290 с опущенной задней рампой. Юнкерс Ю-290 з опущеною задньою рампою.
Мобильные рампы AUSBAU под заказ Мобільні рампи AUSBAU під замовлення
международный фестиваль молодежных театров "Рампа" Міжнародний фестиваль молодіжних театрів "Рампа"
Корабль сел через заднюю рампу. Корабель сів через задню рампу.
Погрузочные рампы производства ТМ AUSBAU Навантажувальні рампи виробництва ТМ AUSBAU
Народная любительская театр-студия "Рампа"; Народна аматорська театр-студія "Рампа";
Стационарные рампы с горизонтальной площадкой Стаціонарні рампи з горизонтальною площадкою
Среди клиентов продукции AUSBAU наиболее востребованными являются погрузочные рампы. Серед клієнтів продукції AUSBAU найбільший попит мають навантажувальні рампи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.