Sentence examples of "распознан" in Russian

<>
Ваш браузер распознан как: "CCBot / 2.0 ()" Ваш браузер розпізнано як: "CCBot / 2.0 ()"
Оставалось только распознать принцип транспозиции. Залишалося тільки розпізнати принцип транспозиції.
Автоматически распознает все стандартные 1D Автоматично розпізнає усі стандартні 1D
Шаблоны обозначают ответы на распознанные образцы. Шаблони позначають відповіді на розпізнані зразки.
По типу корней распознали растения. За типом коренів розпізнали рослини.
Распознавание с проверкой распознанных символов Розпізнавання з перевіркою розпізнаних символів
Как распознать беременность на ранних сроках? Як дізнатися вагітність на ранніх термінах?
Лабораторные изучения - разрешают распознать показатели инфекции, воспаления. Лабораторні дослідження - дозволяють виявити ознаки інфекції, запалення.
Также PDF XChange Viewer способен распознать текст на изображении. Також у програмі PDF-XChange Viewer є функція розпізнавання тексту.
Распознать зараженный продукт довольно сложно. Розпізнати заражений продукт доволі складно.
Каждое антитело распознаёт свой определённый антиген. Кожне антитіло розпізнає свій певний антиген.
сравнивать распознанные номера с RFID-идентификатором; порівнювати розпізнані номери з RFID-ідентифікатором;
распознать язвы, эрозии или полипы; розпізнати виразки, ерозії або поліпи;
и находит нужную информацию, распознает и і знаходить потрібну інформацію, розпізнає і
Все работы распознаны, идентифицированы и проверены. Всі роботи розпізнані, ідентифіковані та перевірені.
Как распознать острый подкожный парапроктит? Як розпізнати гострий підшкірний парапроктит?
Сенсорный модуль дисплея распознает жесты "3D Touch". Сенсорний модуль дисплея розпізнає жести "3D Touch".
Как распознать признаки инфантильного мужчины Як розпізнати ознаки інфантильного чоловіка
Как распознать, что человек лжет? Як розпізнати, що людина бреше?
Симптомы стенокардии, как распознать стенокардию? Симптоми стенокардії, як розпізнати стенокардію?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.