Exemplos de uso de "растениях" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ботаника - комплекс наук о растениях. Ботаніка - комплекс наук про рослини.
Лист - лаборатория фотосинтеза в растениях. Лист - лабораторія фотосинтезу в рослинах.
Мы продолжаем с вами знакомиться наукой о растениях ботаникой. Але все-таки сьогодні ми називаємо науку про рослини ботанікою.
Биосинтез углеводов в зелёных растениях. Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах.
Небольшое количество завязи на растениях Невелика кількість зав'язі на рослинах
Обычно на растениях рода манник (Glyceria). Зазвичай на рослинах роду маннік (Glyceria).
Этот процесс протекает в зеленых растениях. Цей процес відбувається в зелених рослинах.
Томас Томсон специализировался на семенных растениях. Томас Томсон спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Честер Дьюи специализировался на семенных растениях. Честер Дьюї спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
В аквариуме на растениях появились волосы В акваріумі на рослинах з'явилися волосся
Кай Ларсен специализируется на семенных растениях. Кай Ларсен спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Позволяет установить содержание хлорофилла в растениях. Дозволяє встановити вміст хлорофілу в рослинах.
Кете Хоффманн специализировалась на семенных растениях. Кете Гоффманн спеціалізувалася на насіннєвих рослинах.
Филиппо Парлаторе специализировался на семенных растениях. Філіппо Парлаторе спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Эдуард Хаккель специализировался на семенных растениях. Едуард Хаккель спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Форбс специализировался на семенных растениях. Джеймс Форбс спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Дэвид Дуглас специализировался на семенных растениях. Девід Дуглас спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Донн специализировался на семенных растениях. Джеймс Донн спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Лука Гини специализировался на семенных растениях. Лука Гіні спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Иб Фриис специализируется на семенных растениях. Іб Фріїс спеціалізується на насіннєвих рослинах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!