Exemples d'utilisation de "рационального" en russe avec la traduction "раціональне"
Traductions:
tous89
раціональне14
раціональні13
раціонально11
раціонального10
раціональна9
раціональний7
раціональних7
раціональної6
раціональну4
раціональним4
раціональніше2
раціональними2
рациональное использование топливно-энергетических ресурсов;
раціональне використання паливно-енергетичних ресурсів;
Чем отличается рациональное природопользование от нерационального?
Чим раціональне природокористування відрізняється від нераціонального?
Обеспечивает рациональное расходование сырья и материалов.
Забезпечує раціональне витрачання сировини і матеріалів.
рациональное и эффективное использование медицинской аппаратуры;
раціональне та ефективне використання медичного обладнання;
человека различают природопользование рациональное и нерациональное.
Необхідно розрізняти природокористування раціональне і нераціональне.
3-х разовое, сбалансированное, рациональное, заказное.
3-х разове, збалансоване, раціональне, замовне.
Рациональное использование природных ресурсов, включая энергоресурсы
Раціональне використання природних ресурсів, включаючи енергоресурси
рациональную компоновку оснастки на рабочих местах;
раціональне компонування обладнання на робочих місцях;
Рациональное и комплексное использование сырьевой базы РФ.
Раціональне і комплексне використання сировинної бази РК.
Чувственное и рациональное знание, эмпирическое и теоретическое.
Чуттєве і раціональне, емпіричне і теоретичне пізнання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité